俄语翻译成中文

就算抱着的不是我，但感觉依旧。

意思是：
虽然他抱着的不是我，但回忆依旧。
помнит是помнить的第三位“他\她”的变位，中文原意是“记得”。
все равно中文原意是“全都一样”。
后半句理解为“回忆依旧”或是“他抱着我的感觉他还是记得的”，从浪漫主义来看应该选前者，要是从学习俄语来看后者就较为贴切。

意思是：
这是他的家啊！你和我来

国家宇航局翻译得很好：）

不让他抱我.但是记得一切都是一样的