争强好胜和平静寡欲，到底哪个好呢？

二者之间没有好不好的区别,这就要看你的心态如何了.一个心态不平和的人,他让他平静寡欲也难.一个心态太平和的人他就是想争强好胜恐怕也争不起来了.我认为二者皆为下乘心态.我认为随心所欲,顺其自然的心态这两个心态要好的多.该争则争,该静则静,游刃有余.当然这需要一个过程,慢慢来吧.

争强好胜:竞争升级就成为斗争，斗争升级就成为战争！你说好不好？
平静寡欲：无欲无求，无欲则刚！进而无私，心底无私天地宽！你说好不好？

你所列举的两个词不是同一个类型的。前者是贬义词，后者是褒义词。但从这个方面来说，后者比较好。
你可以换一个词比较一下。
那样的结果就是……我不知道。

用佛家的道理阐述的话就是 不争不抢 不惹尘埃！这样你既不会得到什么 也不会失去什么！ 但是现实社会不允许这样 弱肉强食 要么就用权利去拼 去抢去吃肉！要么就是坐以待毙 被人抢 被人吃

青年时代前者多些，中年以后后者多些

你说的是两个不同的极端，我觉得应该中和两者的优缺点。