谁知道中国文字翻译成老挝文字的软件啊

没有，国内权威的汉老字典都还没有编出来，怎么可能有电子版的软件。

等吧，南国关的黄冰教授快编好他的汉老字典了，比较权威。（之前也有其他院校编过，但是规模小，词量有限，不足作为权威资料）

老挝语不是很普及。好像还没有网上的中老词典啊~~~

根本就没有！