请教一下英语问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 05:40:07
Finally,the whole question was taken up by popular politics suspicious of the motives of the central oligarchy,and so it entered the arena of partisan politics in Rome.Highly placed Romans were accused of taking bribes from Jugurtha on a lavish scale to influence the outcome.At the distance,we can not reliably determined the truth of these charques.

最终,民间政治界将整个问题拿来对寡头统治集团的动机表示怀疑,导致该问题涉及到罗马党派政治界。罗马高层人士被控收受朱古达的巨额贿赂,已达其影响结果的目的。时隔甚久,我们不能确定这些Charques的可信度。

这个没有上下文还真有点费解,如果你是从文章里截取的,应该知道是什么的outcome,还有那个Charques是什么。