《Climbing The Wall》到底应该如何正确翻译？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/15 22:29:59

这是首歌的名字，来自后街男孩专辑《Never Gone》中

美语中是心情烦恼的意思:
例 I'll be climbing the wall until I get the SAT results. My mother and dad will really be upset if the scores aren't high enough to get me into a first-class school.

在我得到学术智能考试的成绩前，我会心情很焦急，坐立不安。要是我的分数不够高，我进不了第一流大学的话，我父母亲会非常不高兴

爬墙？
如果这个wall有特指的话，也有可能是登长城的意思。

Climbing The Walls 吧？
意思是在发狂

就是我这个了!!!我是在后街那里找的

攀岩墙

BSB《Climbing the walls》中英文歌词？ climbing the walls 的歌词的翻译？？ climbing the walls 的歌词是什么意思？？ are the monkeys baby climbing trees 有谁知道"climbing the wall"是什么意思后街男孩BSB《Climbing the walls》中英文歌词？ The 考拉 is _____tree---climbing animal which lived in _____Australia. like a needle climbing up the bathroom scales, the number keeps rising这句话是什么意思呢？ The brave boy preferred climbing to the top of the mountain hard to giving up in the half-way. When the morning fog was blown away, the sun could be seen climbing up over the hills to our east.