请问这句日文是什么意思，急急急

再小的成功也是靠努力得来的。
お客様あっての仕事。有客人才有的工作。 あって 靠什么什么。。。

什么收效甚微的努力是有

在微小的成功也是付出了努力而得来得。

这样说比较好点.意思是一样的,
照句子语序直翻.太生硬了.

不管再怎么微小的成功,都倾注着(人们的)努力.

多么微小的成功也是要付出努力的

即使是很小的成功也必须要付出相应的努力.