奇葩 日语怎么说?

这要看你想说啥了。

要是讽刺人的话，在中文中是引申含义，不能直译。
日语一般说：
（谁谁）いかれてる。
或
（谁谁）头がおかしい。

要是用于描述花，是字面原意，可以说：琼葩（けいは）のような珍しい花

如果指的是花
奇葩异草 日语为：珍しい花や草
奇葩 ――――― 珍しい花

如果指的是比喻的含义
艺术上的奇葩 日语为：芸术上まれにみる杰作
奇葩 ――――― まれにみる杰作

奇葩＝きは （珍しい花）

qi~~pa~~~（用很怪的那种声音说）

素晴らしい