帮着翻下好么..机译勿进

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 08:15:44
其次，作为应对危机的手段，罗斯福一改以往中央政府对经济发展“自由放任”的政策，开始实行国家干预，并且这种干预通过国会以新的立法形式诉诸于美国经济生活，这是前所未有的。罗斯福时期，总统权力达到顶峰，而联邦政府的权威也得到了加强。

再次，罗斯福解救国家经济危机的方法不仅成为现代美国国家垄断资本之经济制度的开端，而且对其他许多资本主义国家经济政策的发展产生了重要影响，也由此延长了垄断资本主义的寿命，二战后，国家垄断资本主义得到进一步发展。

secondly, as a means to deal with the crisis, Roosevelt gave up the "laissez-faire" policy carried out by the past central government for the economic development, and began to introduce the state intervention which resorted to American economic life in the new form of legislation by Congress.This is unprecedented.During the Roosevelt Period, the president had had the peak power and the federal government's authority have also been enhanced.

Thirdly, Roosevelt's rescuing the national economic crisis has not only become the beginning of a modern state momopoly of the United States on economic system,but also has had a major impact in the economic development of many other capitalist countries.And thus it has extended the life span of monopoly capitalism.After WWII,the state monopoly capitalism had continued to grow.