请大家帮忙翻译一下这个句子，我自己感觉单词都知道，可是就是翻译不通，谢谢

His warmest admirer and severe critic was his wire 写错了吧？是wife吧，不是wire哦

他最热情的赞美者和最严厉的批评者曾都是他的老婆

他的电报受到了最热烈的崇拜，但是同时也受到了最严厉的批评。

他表示最热烈的崇拜者和严厉批评他的线

wire 应该是wife
他妻子即是他的最热烈的崇拜者同时也是他的严厉的批评者。（他最热烈的崇拜者和严厉的批评家是他的妻子。）