哪位朋友帮忙英文翻译下“曾经犯过的错误你会原谅吗?曾经有过的缘分你会珍惜吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 09:17:29
用英文就可以 最好简洁点
"曾经犯过的错误你会原谅吗?曾经有过的缘分你会珍惜吗?如果有一天我对你说我爱你,你会拒绝吗?如果那时你还没有爱上我,也请你对我微笑一下,因为相识毕竟也是缘分!!!"可以全部用英文翻译给我吗?

had violated the mistake you will forgive? Had had the fate you will treasure? If one day of me to you saying that I will love you, you will reject? If you had not fallen in love with me at that time, also asks you to smile to me, because the acquaintance is also a fate after all

had violated the mistake you will forgive? Had had the fate you will treasure? If one day of me to you saying that I will love you, you will reject? If you had not fallen in love with me at that time, also asks you to smile to me, because the acquaintance is also a fate after all

我日 这是什么语言?

Who committed the error that you will forgive it? Had the fate that you will treasure? If one day I tell you I love you, you will refuse? If you have not then I fell in love with, even if you are on I smile because, after all, also known fate!!! "

Forgive the mistake?
Or take the foreordain?
Someday, I tell you I love you.
you will take it?
Please give me a smile,