Nothing is difficult,if you put your heart into it. 谁帮我翻译下?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 14:17:14
Nothing is difficult,if you put your heart into it.

直译的话就是:
如果你专心致志,那么就没有什么事是困难的。

其实,它是我们常说的一句话:

世上无难事,只怕有心人。

也可以这样说:
Nothing is impossible if you put your heart into it.(世上无难事,只怕有心人。)

相关的有:

在写日记时,若能正确使用一、二句格言或谚语,会使文章更加生动。常见的谚语有:

1.No pains,no gains.(不劳无获。)

2.Time and tide wait for no man.(岁月不等人。)

3.Well begun,half done.(良好的开端是成功的一半。)

4.Where there is a will,there is a way.(有志者,事竟成。)

5.Nothing is impossible if you put your heart into it.(世上无难事,只怕有心人。)

6.By reading we enrich the mind.(博览群书长知识。)

7.Discontent is the first step in progress.(不满足是进步的开端。)

8.Genius is nothing but labour and diligence.(天才无非是劳动和勤奋。)

9.Industry is the parent of success.(勤勉是成功之本。)

10.There is no royal road to learning.(学无坦途。)

11.Practice makes perfect.(熟能生巧。)

12.Seldom seen,soon forgotten.(少见易忘。)

13.An hour in the morning is worth two in the ev