英文转换(transition)大大们帮帮我....

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 17:31:46
suppose, for instance at beginning， every mouthful of food provide a great benefit for you，in other words, initially, the marginal benefit every mouthful food is very great. With each additional mouthful of food, the marginal benefit would fall and the marginal cost would increase as possibility of you stuffed. At one point, the marginal benefit equals the marginal cost. At this point you have maximum profit.

以上,是我在网上找到的一段话,哪个高手能帮我用自己的话重新写下...因为如果我直接抄上去的话就是plagiarize........

注意,我要的不是翻译成中文,谢谢大家了.......
A rational decision maker takes an action if and only if the marginal benefit exceeds the marginal cost.
高手在把这句话也一起翻译了..万分感谢....满意追加...

不要听他们说,这段话根本没什么问题.这是经济学上有关边际效益递减规律的描述.

Taking eating for an example. In the beginning you will get the greatest benefit from the first mouthful of food, because you are very hungry, that is to say you will get the greatest marginal benefit from the first mouthful of food. Then with eating more and more mouthful of food, you will not feel hungry gradually, and finally you will feel stuffed. That's to say, with each additional mouthful of food eaten, you will get less and less marginal benefit from it, i.e., the marginal benefit will fall and of course on the contrary the marginal cost will increase. Then after eating one mouthful of food, you will feel enough, at this point, the marginal benefit equals the marginal cost. Overall, you get the maximum benefit from eating. After this point, you will feel more and more stuffed, you don't want to eat, the marginal benefit is smaller that the marginal cost, and the difference becomes greater and greater. The more you eat