UC知道“让你妈妈度过一个温暖的冬天”英语怎么说??
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 10:36:16
让你妈妈度过一个温暖的冬天英语怎么说呢？？have a warm winter for you mother行吗？
改一改，完整一句是这样的:冬天快到了，送手套和围巾给你妈妈吧，让她度过一个温暖的冬天。Winter is coming, give a pair of gloves and scarf to your mother,have a warm winter for her.
这样感觉怪怪地。。。请帮帮忙。。谢谢~~~
改一改，完整一句是这样的:冬天快到了，送手套和围巾给你妈妈吧，让她度过一个温暖的冬天。Winter is coming, give a pair of gloves and scarf to your mother,have a warm winter for her.
这样感觉怪怪地。。。请帮帮忙。。谢谢~~~
你的感觉没错,你的句子太烦琐了,英文应该简洁并且意思明确才好.
Winter is coming,let mum have a warm winter with gloves and scarf from you .
spend a warm winter with your mother
will let your mather have a warmer winter.
Get your mother a warm winter.
Give your mother a winter full of warmth.
Get your mother a warm winter.