请用简短，明白的文字告诉我，融资与投资的区别！！

简单的说，融资就是找钱用，投资就是用钱．融资是进帐，投资是出帐．

我觉得可以这样简短的说．
希望对你有帮助

融资就是把别人不用的钱以各种形式汇聚过来给你来支配.当然你要给别人相应回报.是资金转移--汇集.

投资就是用你手上的资金借给别人去做实业,产生利润后.你享受分红和拿回本金.长期投资就是长期享受分红,不急着拿回本金.

一般大家说的投资都属于金融投资. 就是用你自有资金购买债券,股票之类的金融产品,以期获得收益,实现自由资产的保值增值.

但是在中国个人炒股票\期货之类的都不该划到投资,大部分都是投机.

投机就是赌价格的涨跌,赚差价.

投资好,投机不好.
投资对经济有利,投机对经济好处不大,过度投机对经济不利.

你的1问题表明你的修养与智慧相等.融资--外面找钱回来;投资--自己出钱或在外找钱回来.

对一棵树…自己辛苦买肥弄水灌溉才可以收获果子就投资
自己用一张嘴去说服会灌溉会施肥的一些人，让他们去做，最后大家一起分享果实…就融资…