哪位英语高手帮我回答这几个英语问题啊,我急用!!!!!!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 05:49:14
我要报韩国的庆北大学,这里有老师的推荐信的四个问题。回答的差不多就行,哪位高手多多帮忙,急用啊!!!我QQ23518383.MSN lijinfeng19@hotmailcom.
[1]How long have you known the applicant and under what circumstances?
[2]What do you consider the applicant's most outstanding talents or characteristics?
[3]What are the applicant's chief liabilities or weaknesses?
[4]The admissions committee would appreciate any additional statement you may wish to make concerning the applicant's aptitude for advanced study or his/her potential for becoming a successful manager and leader ,if appropriate.

1)Almost two years ago,we knew each other at a proseminar.
2)Serious; determined.
3)I think it must be taciturn.
4)这条自己想想。想好了翻译成英文吧。不了解的人会写得太泛泛而词不达意的吧?!

1. 你认识申请人(应该就是你本人)多久了 是在什么情况下认识的
2. 你认为申请人最杰出的才能或者性格上最佳的地方是什么
3. 申请人身上有什么缺点或者薄弱环节
4. 如果你愿意给出其他的额外的合适的说明 准入委员会(韩国学校)都会十分感谢。你的这些说明需要围绕申请人对于深造学习或者他|她具有成为成功管理者或者领导人的潜能进行组织。

大意是这样吧

1你认识报名者多久了?怎么认识的?
2你认为报名者最出色的才能或品行是什么?
3报名者有什么弱点?

1 你认识申请人多久了,是在什么条件下认识的?
2 你认为申请人最杰出的才能或者性格上最佳的地方是什么?
3 申请人身上的缺点是什么?
4 如果你愿意给出其他的额外的合适的说明 准入委员会(韩国学校)都会十分感谢。你的这些说明需要围绕申请人对于深造学习或者他|她具有成为成功管理者或者领导人的潜能进行组织。