a two-sigma range of 0.8 per thousand，这个专业一点怎么翻译呢？？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 16:50:31
正在翻译文献，给了个平均值，然后又说a two-sigma range of 0.8 per thousand，这个专业一点怎么翻译呢？？应该是概率里的基本知识吧，可惜概率书找不到了，所以请教一下啦！！谢谢！！

sigma:西格玛“σ”
“σ”是希腊字母,在统计学上是指“标准差”,表示数据的分散程度
标准差是方差开方后的结果(即方差的算术平方根)
假设这组数据的平均值是m
方差公式s^2=1/n[(x1-m)^2+(x2-m)^2+...+(xn-m)^2]

0.8 per thousand 千分之零点八

range of 0.8 per thousand
我觉得在统计中应该这样理解:以千分之零点八的置信度做前提来进行统计.

那平均值有了,置信度千分之零点八为前提的.(条件)
2σ --2倍的标准差(要求的值???)

以上~~~