英语，帮翻译一段话。请看问题补充。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 13:23:16
A veteran of expeditions through places such as the Tianshan mountains and the Tibetan plateau, Mr Jones is currently undertaking a mammoth trip across the Eurasian continent from Britain to China.
这是BBC英语教学上的文章中的一段。

Mr Jones ，这位曾经穿越过天山，西藏高原等等这些地点的探险老手，
目前正在进行一项庞大的行程，要从英国跨越欧亚大陆到中国

琼斯这位探险老手穿越过天山，西藏高原，现在正在尝试一个巨大的挑战：从英国穿越欧亚大陆来到中国。

经验丰富的探险通过地方，如天山山脉和西藏高原，琼斯先生目前正在开展一项庞大的行程跨越欧亚大陆从英国到中国。

约翰近期正寻着长毛象的足迹,走遍了连接英国与中国的欧亚大陆.作为一名探险队成员,他曾去过天山和青藏高原.