请英文好的朋友帮忙翻译下句子

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 19:20:52
Our Classic Account with Vantage offers the same great benefits as the Classic Account but also pays up to 5.00% AER (4.89% Gross).

顺便问下 : so does the classic account also need to pay 5.00% AER ? Thank you very much!

Classic Account with Vantage 跟 Classic Account 拥有一样的利益,但是Classic Account with Vantage 有最高5.00% AER (4.89% Gross).

那就是说,Classic Account 没有5.00% AER (4.89% Gross).

我们的“附带优惠条件的一流账户”，可同样提供和“普通一流账户”一样的巨大收益，但年度等量存款利率，同样是最高付至5.00% (毛利率4.89% )。

顺便问下 : so does the classic account also need to pay 5.00% AER ?

Yes，miss .意思是,附带优惠条件后,利率不减（和不附带优惠条件的利率一样）。

我们的精英帐户，华帝提供相同的巨大好处的经典帐户支付，但也高达5.00 ％阿英俄（ 4.89 ％毛） 。
如此经典的帐户还需要支付5.00 ％？非常感谢！