so screwed up

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 02:32:14
如题,帮翻译下,谢谢。在线等。分不够可追加。
具体点的解释,谢谢。

搞砸啦!

看用在什么场合了,比如说你某件事情没做好,可以说you screwed it up.
或者某人身处困境,we are so screwed up.代表情况很糟糕。

弄错了!

搞砸了
i screwed it up——我搞砸了