jade valerie的Piece Of Love翻译

【piece of love】：

This piece of love这一点点爱
This piece of love
Is what's left of you 这是你仅存的一点点爱

You're my stolen moment 你就是我被偷走的时间
My love across the oceans 我的爱跨越海洋
A million whispers only I can hear 只有我能听到那无数的轻声细语

You're a month, a day 你就是这日日月月
A home that's far away是遥远的家
My deepest secret 是我内心深处的秘密
My deepest fear 是我内心的恐惧

You're a silent prayer你就像寂静无声的祷告
I never knew I had 我从来都不知道
A name that's in my head that only I can say 曾有一个名字在我脑海之中 也只有我自己能叫出这个名字

You're brown eyes turning green in the sun你就是那在太阳下似乎变成了绿色的棕色的眼睛
You're where I end and where I begin 你是我结束和开始的地方

This piece of love这一点点爱
This piece of love
Is what's left of you 这是你仅存的一点点爱

This piece of love这一点点爱
This piece of love
Will guide me through 这一点点的爱将会指引我

This piece of love 这一点点爱
This piece of love
Is all I have of you