有句话。是听到的。不太清楚> <

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 06:55:06
是看电影恋空(好好看- -)大家拍照的时候喊得口号。是一句很长的话~~~~

发音好像是ko lei(ne) ga la (o) zi do dai (su) ki(= =不会日文别笑我)

zi do一直 dai (su)ki 听不清中间又没有su

中文字幕有的写。你永远是我的最爱/今后也会永远珍惜 之类的

如果可以的话可以看这个地址的5分12秒喊这句话的~~
http://tieba.baidu.com/%C1%B5%BF%D5/shipin/play/8f0c47b4bf0e370446c71f8d/

可不可以帮忙写出日文~~再讲一下好了~~XD

哈哈简单简单
これからずっと大好き!
罗马字是 ko re ka ra zu tto dai su ki
字母意思是对的,今后永远是我的最爱~

これからもずっとだいすき
ko re ka ra mo zu tto dai suki
以后也一直喜欢

これからもずっと大好き!
ko re ka ra mo zu tto da i su ki
一楼漏了个も好像

原句是“これからをずっと大事(だいじ)”。“これから”是“从今往后”,“ずっと”是“一直”,“大事”是“保重,珍重”。整句的意思是“今后永远珍惜”。在这里说这句话是因为最后一个假名是“じ”(发音同中文的“基”),发音的时候会咧开嘴角,就像我们照相的时候说“茄子”是一样的。希望能够帮到你~~~

これは、将来的に贵重れることはありません

これからずっと大好き~!
ko re ka ra zu tto dai su ki
今后会一直喜爱(珍惜)你的!!