你觉得为什么...？ 用法语怎么翻译

A votre avis,pourquoi....？

A votre avis用于征求别人意见用，意思是“在你看来，你觉得。。。”等等

pourquoi是提问原因的疑问词，就是中文中的“为什么”

你的句子没有说法，所以我也只能为你翻译到这里

希望对你有点帮助

Selon vous,pourquoi?
Vous pensez que pourquoi?
A vos yeux,pourquoi?

de quoi tu penses?