给一百分帮我完整翻译简历和标题!!!!!!!!!!!!。。以前让人翻译过,发现有出入,现在再次寻求精确翻译。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 20:43:37
奖励给100分请大家帮我翻译以下两种,急需,要精确全面,谢谢!!!!!!
求职简历
个人信息:姓名:000性别0,年龄00,民族:汉;政治面貌:团员;健康状况:很好;毕业院校:0000000;专业:园林;第二专业:无;
求职意向:对外贸易,报关员等相关职位;
联系方式:电话0000000,地址:0000000000000
教育简历:00000000000000
个人能力:所学专业:园林;专业技能:熟悉计算机office,CAD,PHOTOSHOP,3D,SKETCHUP等软件,通过报关员统一考试;
英语能力:大学英语四级000分,大学英语六级000分;
计算机能力:全国计算机等级考试二级C
爱好:喜欢笑;喜欢交流;喜欢帮助别人;喜欢挑战有难度的工作;
实践经验:0000年-0000年任私人家教;2006年8月任学校英语周报发行人;2008年7月-8月在0000公司实习
获奖情况:2006-2007年获得一等优秀学生奖学金;2006-2007年获得“三好学生”称号;2006年获校征文比赛优秀奖;2006年获学院运动会第三名
自我评价:本人乐观随和,喜欢助人,善于交际,能承担较大的工作压力,有很强的事业心、责任感和团队协作能力,能快速适应各种环境。

还有哦。是标题。。
00大学西区教学楼绿地设计;总平面图;姓名,学号,班级,指导老师;植物配置图;交通分析图;景观轴线图;小品意向图;景观节点意向图;区位分析图
;功能分区图;现状分析图;局部效果图;鸟瞰图;设计原则;植物意向图;设计说明;设计理念及思维;设计依据;设计总图及分析;
答案都不够专业。。算咯,投票选吧。。

Job Resume
Personal Information:
Name
Gender
Age
The nation: Han;
Political landscape: Members;
State of health: good;
Graduate institutions: 0000000;
Professional: Garden
Second professional:No
Intention job: foreign trade, customs declaration and other related jobs;
Contact: Phone 0000000, Address: 0000000000000
Aducation curriculum vitae:
Personal capacity: Specialties: landscape; Professional skills: computer familiar with the office, CAD, PHOTOSHOP, 3D, SKETCHUP software , The customs declaration adopted by the Examination;
English language: English University 4 000 points, 000 points 6 College English; computer: National Computer Rank Examination II C-
Loving: like laughing; like the exchange; like to help others; like to have a more difficult challenge of the work;
Practical experience: 0000 -0000, he served as a private tutor; in August 2006 school term weekly English pub