What you are you do not see, what you see is your shadow分析下句子的结构。谢谢。

可以改为you do not see what(the person who) you are,what(the thing that) you see is your shadow.你看不到真正的（内在的）你，你看到的只是你的一点点。What you are是一个宾语从句，看修改后的句子会容易很多，what you see 是一个主语从句

shadow有一点点的意思

what you are 你自己
you 你
do not see看不见
(中文:你看不见你自己 或者你看见的不是你自己)

what you see 你看见的
is 是
your shadow 你的影子

what you are宾语从句，宾语前置，是you do not see 的宾语，你看不到你
后面一句就是正常的语序，what you see 是主语从句，指你看到的，整句就是你看到的是你的影子

你看不见你是什么人，你看到的只是你的影子
you do not see what you are,what you are 这里是作为宾语从句，前置了
what you see is your shadow中的what you see 是主语从句，
宾语从句和主语从句都是名词性从句