英语翻译类问题(电气工程类)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 02:41:42
The essence of transformer action requires only the existence of time-varying mutual flux linking two windings. Such action can occur for two windings coupled through air, but coupling between the windings can be made much more effectively using a core of iron or other ferromagnetic material, because most of the flux is then confined to a definite, high-permeability path linking the windings. Such a transformer is commonly called an iron-core transformer. Most transformers are of this type. The following discussion is concerned almost wholly with iron-core transformers.

变压器行动精华要求时间变化连接二绕的相互涨潮的仅存在。 这样行动可能为通过空气被结合的二绕发生,但联结在绕之间可以使用铁或其他铁磁物质的核心有效地被做更多,因为大多数涨潮然后被限制对确定,连接绕的高渗透性道路。 这样变压器共同地称铁核心变压器。 多数变压器是这个类型。 以下讨论与铁核心变压器几乎完全有关。

精华:实质;行动:动作;and so on...
这种专业性的东西还是自己来吧,对自己也是一种锻炼