Have you got something nicer for that price?为什么用somthing 而不是anything

something 是说一件物品 如果用anything是指任何物品
在这个句子当中something和anything都可以用
但是something包含了特殊的含义 说明说话的人期待那个人有那个东西 anything是不期待 否定的 比如I don't have anything to eat. 和 Do you got something to eat? 一个否定我米有 一个说你有吗？期待你有

anything一般再问句中有所有东西，任何东西的意思。这和原句明显不符。

恩 你注意下面两种特殊情况：
1希望得到肯定答复时somthing不是要换成anything。
2委婉邀请某人时somthing不是要换成anything。
如：would you like something to eat/drink?

somthing 是委婉的说法 礼貌 并希望得到肯定回答

因为用somthing表示期望得到肯定的回答。（你讲价，难道不想别人同意便宜吗？）