一句话的翻译,急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 12:35:39
As discussed, the following email with direction not in line with my comment and reiterated. Please release your decision asap

作为论述,电子邮件里写的内容的动向不符合我的意见需要重申。请尽快做出你的决定。。

如同讨论那样,下列的email不和我的一致意见有的方向和重申.请发布你的决定尽快

讨论之后的结果,以下的邮件所表达的意见并不符合我的意见,需要重申。请您尽快的发布您的决定。

就像之前讨论的,下面这封电子邮件里的内容和我的意见不符并且已经重复了.

请您尽快发送你的决定. (发送邮件)

正如讨论的那样,下面的E-mail,其方向和我的评论不一致,而且是重复的。请尽快发表你的决定。
asap是as soon as possible的缩写。

如前所论,以下电子邮件与我的意向不符,需重申。请尽快做出决定。