电影《牛仔裤的夏天》主题曲These Days歌词或歌词大意~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 15:16:58
电影《牛仔裤的夏天》主题曲These Days歌词或歌词大意~

These days
Jon bon jovi
I was walking around, just a face in the crowd
我走着,不停走着,人海中谁会注意这张疲惫的脸?
Trying to keep myself out of the rain
我只求让我自己远离无情的风雨
Saw a vagabond king wear a styrofoam crown
瞥见一个疯癫流浪汉,头戴一尊塑料王冠
Wondered if I might end up the same
想知道,想知道我是否有一天,也会和他一样下场
There’s a man out on the corner, singing old songs about change
街头转角,艺人唱着老歌,讲述着时代的巨变
Everybody got their cross to bare, these days
每个人,都有自己的一副十字架要背负,在这个年代
She came looking for some shelter with a suitcase full of dreams
她找寻落脚之处,手里拎着装满梦想的行囊,
To a motel room on the boulevard
最后寄宿在大街旁的汽车旅馆
I guess she’s trying to be James Dean
我猜,也许她想成为詹姆士•迪恩
She’s seen all the disciples and all the wanna be's
她看惯这个年代的拜金主义者,当然还有名利之徒
No one wants to be themselves these days
这个年代,没有人想作自己
Still there’s nothing to hold on to but these days
也似乎没有什么理想可以寄托
These days - the stars see