UC知道英语高人请给翻译一下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 10:59:32
在为期两周的实习中，负责整理相关资料，联系相关人员，参观了制药车间及有关设备，掌握了初步的有关药品生产车间方面的知识，了解了相关的一些技能，最后辅助组长共同完成总结工作。
乐观向上，大方开朗，人际关系良好，待人诚恳；工作认真踏实，具有吃苦耐劳、艰苦奋斗的精神；思维活跃，富有创造力，具有良好的团队意识和组织协调能力；专业知识扎实，掌握了药物分析等实验方面的操作和熟悉医药市场营销的相关知识，并具有一定的实践经验，开拓能力强。
麻烦英语高人给翻译一下上面两端话，谢谢了！！！！！！！！
In a two-week internship, to collate information, contact the relevant staff, visited the pharmaceutical plant and equipment, preliminary mastered the production of drug-related knowledge, to understand some of the relevant skills, last Assisted co-head of the Summing up the completion of the work.
Optimistic, progressive, open and generous, good relationships, treat people with sincerity; serious practical work, with a hard, hard work; active thinking, creative, has a good sense of team and organization and coordination capacity; solid professional knowledge and grasp of the drug Analysis of the experiments, and so are familiar with the operation and marketing of medical knowledge, and have some practical experience, the ability to open up.
In the two-week-long pratice , I arranged the related documents and contacted the related members .Then I visited the workshop and the equipments used to make drugs and through this visit ,I mastered the basic knowledge of the drug-m