哪位帮我翻译一下这个句子 little wonder have some throw up their hands in dismay

他们沮丧地举手认输，一点也不奇怪

little wonder 一点也不奇怪；难怪；不足为奇

throw up one's hand 举手投降；认输

强调否定，是倒装句

不过我还是觉得这句子的结构有点问题！！楼主在哪里看的？

应该是some have thrown吧！

一点想知道有产生他们的手的一些在沮丧

难怪有些人沮丧地认输了