为什么没人喜欢台湾配音的动漫

我也看过很多台湾配音的动画，只能说比大陆的好，但是没有达到我希望的要求。
而日本的配音就好多了，日本的声优很发达，有很多专门的声优学校，有健全的系统和数量庞大的声优，从各方面都是中国不能比的。相比之下，大陆和台湾的声优就那么点，每次看动画总是那几个人配音，总觉得有点可怜。
声优的质量是一方面，另外，日本做的动画，还是由日本人来配音，感觉更自然。他们了解自己的文化，更容易投入感情。其次，有些台词的编排，是和他们的语言有关的，只有用日语读出来，才能更好的表达出一些有趣的地方。本来国与国之间就因为语言的障碍，在翻译的过程中，使一些文学作品大为失色。看原文和看译文是大为不同的。我们不懂日语，只好看字幕了，如果再连配音都换成国语的，总感觉少了点什么。
楼主喜欢台湾的配音，可能是习惯了吧，或者是像楼上一些人说的，是先入为主。我也有这种经历，我小时候一直是看国语配音的圣斗士，长大后乍一听日语配音的，顿时有点不适应。楼主说的龙珠，也是个别的例子吧。你不喜欢女人给男性角色配音，但是台湾配音的动画，也有很多是这样的呀
总之，日本的声优确实很优秀，这是不争的事实，楼主多看一些动画，应该就能感觉到这一点

小丸子台湾配音的那版也很好。

囧…
台湾的…
怎么说呢，台湾的比大陆的的确比较好
但是和日本比起来还是有距离的
像日本的声优一人可以分饰多角每隔人物都有一种不同的感觉
这个就是成功
还有我不同意你说的爱德华还有悟空这件事
其实还是人的主观意识吧
第一次听到的总是最好的
下次你不妨先听听的日本版的在看看台湾的感觉又是不一样的
而且我们不是骂国语
而是已经听习惯了日本版的
感觉那才是原汁烟味

钢炼，钢弹，火影，海贼，家庭教师，死亡笔记，棋魂，通灵王，网球王子，猎人等等都是台湾配音的动漫吗？我也很喜欢看啊，并且我的朋友也有很多人爱看这些动漫，是谁说没人喜欢台湾配音的动漫的？

不是说别的不好
还是日文比较原汁原味啊
也比较好听
个人喜好问题

太假了，港台音太重

原汁原味的才叫真正的欣赏
后期加工的就没有原来