超过原唱的翻译歌曲

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 00:42:00
很多好听的歌也被很多人翻唱过，或者有些是翻唱后出名的，大家听过的歌当中哪些歌是翻唱得更好呢
timeless是谁原唱谁翻唱啊

timeless吧..我这么觉得

原版是首英文歌,
翻唱的就是张力尹那个吧

我记得的都是很古老的啦，有首"Love You More than I can say",后来被翻唱成《爱你在心口难开》，好象挺风靡。

然后三四十年代有首很有名的流行歌曲《玫瑰玫瑰我爱你》，后来被美国人改了爵士风的英文版"Rose Rose I Love You"，是个反过来的例子。

英文歌自己翻唱自己的就更多啦，个人喜欢那首“Love Is All Around”，在英国的圣诞贺岁片Love Actually里被Billy Mack改成了可爱的"Christmas Is All Around",老头实在太好玩了^^