翻译英文，真的是问了几个过了8级的人都不太懂得

没有通往快乐的道路，因为快乐本身就是道路。

原文作者是一位名叫Alfred D'Souza 的神父，主旨是在告诉人们要更加珍惜那些可以与别人共同度过的时光，不要等待，没有通往快乐的道路，因为快乐本身就是道路，是一段旅程，而不是终点~

幸福本无道，幸福就是道。

没有通向幸福的路，幸福本身就是路！

就是说辛劳一生能得到什么呢，快乐？其实你早就能得到。我们要在生活中寻求快乐，追求生命过程的幸福。

没有道路可以通向幸福。（如果有的话，）幸福本身就是这条道。

意思是：幸福不是目标，是一种追求目标的态度。