奥运英语翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 03:52:22
根据国际奥委会的资料，奥运会比赛项目是这样划分的：大项(SPORT)、分项(DISCIPINES)和小项(EVENT)。
与雅典奥运会一样，北京奥运会的比赛项目是大项28项，这28项为：田径、赛艇、羽毛球、垒球、篮球、足球、拳击、皮划艇、自行车、击剑、体操、举重、手球、曲棍球、柔道、摔跤、水上项目、现代五项、棒球、马术、跆拳道、网球、乒乓球、射击、射箭、铁人三项、帆船帆板和排球。
其中，有些项目没有分项，分项最多的是水上项目，包括了游泳、花样游泳、水球和跳水4个分项。田径虽然没有分项，却有46个小项，其中男子24个小项，女子22个小项，是奥运会项目中金牌最多的。其次是游泳，虽然没有分项，但是有32个小项，男女各16项。
际奥委会进行更加深入的磋商。

According to the International Olympic Committee, Olympic Games is the: major (SPORT), sub-items (DISCIPINES) and the lesser (EVENT).
And the Athens Olympic Games, Beijing Olympic Games is the largest of 28, 28 which are: track and field, rowing, badminton, softball, basketball, football, boxing, canoeing, cycling, fencing, gymnastics, weightlifting, handball, Hockey, judo, wrestling, water projects, modern pentathlon, baseball, equestrian, taekwondo, tennis, table tennis, shooting, archery, triathlon, sailing and volleyball.
Among them, some of the items, there is no breakdown, breakdown of the most water projects, including swimming, synchronized swimming, diving and water polo sub-4. Although there is no breakdown of the track and field, there are the lesser of 46, in which the lesser of 24 men, 22 women, the lesser is the Olympic gold medal in the most. This was followed by swimming, although there is no breakdown, but there were 32 small, the 16 men and women.