狐假虎威汉译英

老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到（一只）狐狸。狐狸说：“您不敢吃我！天帝派遣我来做各种野兽的首领，现在你吃掉我，是违背天帝的命令。你认为我的（话）不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？”老虎认为（狐狸的话）是有道理的，所以就和它（一起）走。野兽看见它们都逃跑了。老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的，认为（它们）是害怕狐狸。

Bullying the weak by relying on powerful connections

Tiger looking for a variety of wild animals to eat them, and caught (a) the fox. Fox said: "You did not dare eat me! Association to send me to do all kinds of wild animals head, you eat me, is contrary to the Emperor of Heaven's order. Do you think my (then) dishonest, I walk in front of you, you To follow behind me, watching all kinds of wild animals I have seen do not dare to run away? "That Tiger (Fox's words) is justified, and so on it (together) away. They all see the beast ran away. Do not know the tiger is afraid of wild animals and their escape, that (they) are afraid of a fox.

Hujiahuwei
In the past in a cave in a tiger, as hungry, they go out looking for food. When he reached a dense fores