高分！！白话文和翻译的区别。

是要你根据自己的理解，在文章结构变化不是很大的情况下，自己用现代话重写一便。就不用一句一句抠子抠词的翻译，把文章的意思说明白，点没有遗漏就好。

去看看红楼梦吧，就是那个样子

翻译是逐字逐句的 基本是很客观呆板的
而改写是依据自己对文章的理解 依其思路 思想进行复述 可以有较强的主观因素

改写成白话文是要根据作者的思想，用现代语言来表述文章。
而翻译则只是根据字面的意思来表达。