这几句话用英文如何翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 17:25:39
我在国外网站买了一件商品,信用卡已经扣款,且还额外支付了加快订购的5美金.但现在都已经15天了还没收到...想发封邮件询问一下.
我不懂英文,也不懂格式,大意如下,希望大家帮忙..

您好,
我订购的产品到现在还没有收到.请问,是用什么方式邮寄的,以及包裹单号码是多少,请尽快答复我.谢谢.
可以在哪里查询到呢?

上面那个用机译的,我是手译的
Hi,

I haven't received the product I ordered. Can you tell me the service you used to ship it? What is the tracking number of the parcel? Please tell me asap. Thank you.

Hello:
I order the products have not yet been received. I would like to ask, what is the way the mail, as well as the number is the number of Baoguo Dan, I reply as soon as possible.谢谢.

dear sir,
the product i order hasn't arrived yet. could you please tell me the way it is mailed and the cold number of the package asap.

Hello:
I order the products have not yet been received. I would like to ask, what is the way the mail, as well as the number is the number of Baoguo Dan, I reply as soon as possible.
dear sir,
the product i order hasn't arrived yet. could you please tell me the way it is mailed and the cold number of the package asap.

Hello,
I haven't receibed my products ordered days ago. Would you please imform