请 教 英 文 高 手一段 是什么 意 思?谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 16:54:58
My hands shook as I opened the box. Inside was a heart-shaped pin of small rubies, with a note tucked underneath: "Bought this at a two-fer sale. One for me, one for my sister." I would wear mine every day. I called her daughter to tell her I had gotten this gift at last. She told me that Barbara made a special request to be buried wearing her own heart-shaped pin. "So my sister can find me in heaven," she'd said. I have no doubt of that. God helped us find each other here on earth. He knew the perfect setting for our big plans to meet.

这个给我留着,我有空了来。

我的双手颤抖着打开这个盒子。里面是一个心形的钉子,小(注塞下面:“买这一two-fer出售。一个对我来说,一袋给我妹妹。”我会穿我的每一天。我打电话给她的女儿,告诉她我得到这份礼物。她告诉我犯了一个特殊的要求,芭芭拉被埋穿自己的心。“所以我妹妹能找到我在天堂里,”她说。我毫无疑问。上帝帮助我们找到彼此在地球上。他知道这很重大的计划。