杨振宁难题 杨振宁该怎样称呼翁帆父亲呢？

你是来找碴的..哈哈..

把"翁"读成"晕"!!

那就叫"晕吧"

我们地方有叫爸爸"牙"的..

连起来就叫"晕呀"

玩笑一下..

翁帆是杨振宁的太太，那么翁父就是杨振宁的岳父，杨振宁就是翁帆的老公，同时杨振宁是翁父的女婿，小杨是杨振宁的孙女，杨振宁是小杨的祖父。等小杨与翁父结婚之后，那么小杨就成了杨振宁的岳母，翁父就成了杨振宁的孙女婿，杨振宁就成了小杨的女婿，同时成了翁父的岳祖父。这样一来，小杨既然是翁父的老婆，那翁帆应该叫小杨妈妈，也就是说翁帆是小杨的女儿，这就是说，杨振宁的老婆是自己孙女的女儿，就是说杨振宁和自己重孙女结婚了。翁帆既然是小杨的祖父的老婆，那么小杨应该叫翁帆奶奶。也就是说翁帆既是小杨的女儿，又是小杨的奶奶，小杨的女儿应该管小杨的奶奶叫太奶奶，小杨的奶奶应该管小杨的女儿叫玄孙女，所以说翁帆应该管自己叫太奶奶同时管自己叫玄孙女。杨振宁既然和自己的重孙女（也就是小杨的女儿）结婚了，那么杨振宁应该管小杨叫岳母，不知道杨振宁的儿子还在不在，如果在的话，那杨振宁的儿子（简称杨儿）应该叫小杨外婆，但小杨是管杨儿叫爸爸的，也就是说杨儿应该叫自己的女儿外婆，小杨应该叫自己的爸爸外孙。我们再来看看翁父，翁父娶了杨儿的女儿（小杨），那么翁父是杨儿的女婿，前面说了，杨振宁是翁父的女婿，这就是说杨振宁是自己儿子女婿的女婿。翁帆嫁给了杨振宁，那么杨儿管翁帆叫妈妈，杨儿就是翁帆的儿子，前面又说了翁帆是小杨的女儿，那么翁帆就是杨儿女儿 的女儿，就是说杨儿就是翁帆的外祖父。

爸爸

老人家..

直称岳父!
岳父的关系不是由年龄来决定的,而是由其与妻妾的关系定的.这在旧社会是很常见的事,如皇帝老儿选秀取嫔妃,民间的三妻六妾,快断气的老朽买娶女童来冲喜等等,都会遇到小岳父的称谓问题,但都习以为常,见怪不怪了.记住,这是中华民族的优良传统!不要大惊小怪.