麻烦帮助翻译下这句话:“在如今的学习阶段我需要广泛的看大师的作品来建立自己的艺术的价值……

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 01:04:57
“在如今的学习阶段我需要广泛的看大师的作品来建立自己的艺术的价值,然后用自己的方式去打破传统的艺术理念来建立新的艺术概念。”

I need to read more works of great masters in the process of present learning for establishing my own artist value. Then I will break up the traditional artist concepts to establish a new artist concept in my own way.

"In today's stage of the study and I need to see a wide range of great works of art on which to build value, and then use in its own way to break the traditional idea of art to create a new concept of art."

“I needs in present's learning phase to look that widely master's work establishes own art the value, then breaks free from traditional with own way the artistic idea to establish the new artistic concept.”

日语要吗?