我朋友是从网通牵的一根网线,请问我可不可以买个路由器跟他分出一根线来,

完全可以。。不用跟网通说。
你朋友同意就行。。。。
买个家庭型宽带路由器接上配置好就行了。
就是网通绑定mac地址也没关系，现在市场上的路由器基本上都可以克隆管理计算机的mac地址。

那要根据具体情况来看了，与电信局里的路由器的设置有关的，如果绑定了mac等是不可以的
你可以先借一个路由器来看看，如果可以的话再买

完全可以!