UC知道Hello，listeners
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 20:44:20
Hello，listeners．Welcome to Henton Hospital Radio．Before our music programme at four，I'm going to repeat（重复）some of our hospital rules．
The hospital can sleep 800 patients．There're 8 beds in each ward（病房）．The visiting hours are in the afternoon from 2:30 to 3:30 and in the evening from 7:00 to 8:00．But remember only two people can see you at the same time．Sorry about that，but you can see what would happen if we didn't have these rules．
The other rules are about our hours．We start quite early—you might not be used to that．We wake you up at 6 o'clock，and breakfast is at 8 o'clock，lunch is at noon．There's tea at 3:30 and supper is at 6 o'clock．
You can see the non-smoking sign ---- we don't allow smoking in the wards．I'm sure you understand why．However，if you do need to smoke，there are some smoking-rooms where it is allowed．
You will find the radio switch（开关）on the wall near your bed，with your own headphones，if you want to listen．
The hospital can sleep 800 patients．There're 8 beds in each ward（病房）．The visiting hours are in the afternoon from 2:30 to 3:30 and in the evening from 7:00 to 8:00．But remember only two people can see you at the same time．Sorry about that，but you can see what would happen if we didn't have these rules．
The other rules are about our hours．We start quite early—you might not be used to that．We wake you up at 6 o'clock，and breakfast is at 8 o'clock，lunch is at noon．There's tea at 3:30 and supper is at 6 o'clock．
You can see the non-smoking sign ---- we don't allow smoking in the wards．I'm sure you understand why．However，if you do need to smoke，there are some smoking-rooms where it is allowed．
You will find the radio switch（开关）on the wall near your bed，with your own headphones，if you want to listen．
听众朋友们，大家好．欢迎收听HENTON医院广播节目．在四点的音乐节目之前，我将重复一些我院的条例．
我院能容纳800名病人．每件病房各有8个床位．探病时间是下午的2:30到3:30和晚上的7:00到8:00．但是请切记每次探病只能有2人陪同．非常抱歉，但如果我们不执行以下条例后果不堪设想．
其他条例与我们医院的时间设定有关．我们开始得很早—您也许会不习惯．我们在6点整将叫您起床，8点整是早餐时间，中午是午餐时间．我们在3:30提供下午茶．6点整是晚餐时间。
您能看见禁烟标志---- 禁烟区是不允许吸烟的．我相信您能明白．然而，如果您需要吸烟，我们有特定的吸烟区．
如果您想收听广播的话，您能在床边的墙上找到广播开关，还有您的专用耳机．这将是您自己的医院广播。祝您早日康复．
用在线翻译