请帮我把下列句子翻译成英文和日文,谢谢!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 06:13:09
2,请问您今天预定哪些服务?
3,您要预定技师么?
4,您将什么时候到达?
5,您贵姓?
6,请留下你的个人联系方式。
我自己说的英语可能都比较口语化,我想请大家帮我翻译成比较正式的用语。听上去正规点的。谢谢了。
英语:
1, hello. Very happy for you.
2, I ask you today, which is scheduled services?
3, is scheduled to technicians what you want?
4, when you arrive?
5, your name?
6, please leave your personal contact information.
日文:
1 、こんにちは。あなたにとっては非常に満足している。
2 、今日は、予定されているサービスを求めるか?
3 、あなたが望む技术を予定しているか?
4 、いつ到着するか?
5 、自分の名前ですか?
6 、个人的な连络先情报を残すにお问い合わせください。
用google翻译
1, hello. Very happy for you.
2, I ask you today, which is scheduled services?
3, is scheduled to technicians what you want?
4, when you arrive?
5, your name?
6, please leave your personal contact information
1 、こんにちは。あなたにとっては非常に満足している。
2 、今日は、予定されているサービスを求めるか?
3 、あなたが望む技术を予定しているか?
4 、いつ到着するか?
5 、自分の名前ですか?
6 、个人的な连络先情报を残すにお问い合わせください。
英语:
1, hello. Very happ