松音在外来词首位发音变化问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 05:16:27
如果一个松音在外来词首位 还变中间音吗?还是有的不变有的变 需要看具体的词呢? 比如:香蕉(banana) 这些变不变呢?谢谢
我这么说吧 如果一个松音 在 一个外来词的首位 那么松音的发音会变成它的中间音吗? 比如香蕉是banana 不用变成panana 理解吗?

具体的要看英文中的第一个读音是清辅音还是浊辅音。比如banana第一个音是[b]因此韩文就ㅂ,cake[k] 韩文就用ㅋ,design 中的[d],用ㄷ。但是韩文中没有[f],[v]发音,因此韩文一般用ㅍ或ㅂ代替,比如fighting中的[f]用ㅍ,读파이팅。

嘿嘿,没看懂你要表达的。嘿嘿。再补充一下可以吗?

韩语是世界上最难学的一种语言
发音很复杂