食不知味 英文怎么说? 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 00:59:11

LOSING THE SENSE OF TASTE
就是失去味觉的意思吧

本意：To eat but have not any taste for it
比喻义：in great worry;down-hearted

without appetite

to eat but have not any taste
食不知味

not knowing the taste at all
食不知味

eating without taste