“人工语音服务”怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 10:12:27
谢谢
谢谢楼下各位
问题是,需要翻译的材料中,前面的号码是人工语音服务,后面的是自动语音服务。
直接用voice service没有办法区别吧?

operator voice services

operator是指接线员之类的客服人员,就是人工的意思。
voice可加可不加,因为接线员本身就是提供语音服务的。

直接用voice service不能区分。

operator voice service

voice service语音服务
customer service(人工语音的)客户服务
人工没有特别标出的

用manual voice service