let's say that后面加了一个句子，其中的let's say that是什么意思？

Let's say that 是个口头用于，不能通过字面翻译成“让我们说XXX”。 这个词中文很难译（反正我找不到好的词来解释它），一般情况是let's say that 后面的名词或者从句是用来解释或者说明let's say that 前面的那个东西的，也就是说相当于一个连接词

Let's say that的意思是让我们一起说，后面的那个句子是由that引导的宾语从句。

“让我们说”

“让我们说”?----不会这么简单吧？