为什么称民族和科学为“德先生”和“塞先生”？

英文名翻译，民主是Democracy,科学是Science.

民主的英文是Democracy，读起来第一个音像“德”，所以叫“德先生”
科学的英文是science，读起来第一个音像“赛”，所以叫“塞先生”。

不是民族，而是民主。
民主的英文：Democracy,音译成中文的首字就是德，所以称为“德先生”。
科学的英文：Science,音译成中文的首字就是塞，所以称为“塞先生”。

民主即democracy，取第一个发音即“德”
科学即science，同样取第一音节即“赛”
后面那个先生是拟人趣称而已

塞先生：science 科学
德先生: democracy 民主
德先生,即德莫克来特(民主的英译).赛先生即赛因斯(科学的英译).

因为民主、科学的英文字母的第一个音节与“德”和“赛”相似。