协议上有语法错误，具有法律效益吗

协议、合同没有太多的分别，只要当事人意思一致，两个名称对其具体内容没有影响。
语法错误不能免去你的责任，根据你说的情况，你承担的是连带担保责任，期限两年是符合规定的，该错误你能成为你拒绝承担保证责任的理由。
如果对方对你提起诉讼，你是比较麻烦，要代债务人清偿债务，然后你享有对债务人的追偿权。
建议与对方协商，让债务人快点还钱，这样对方才不会起诉你的。

1、在中国，“合同”的含义比较广泛，协议也是合同的一种，也具有合同应该具有的效力；

2、协议上的那句话不会产生第二种理解，所以，问题不大，不会影响法律效力；

3、想去掉保证责任的话，最好是征得合同双方同意，进行修改；

4、这年头，肯承担保证责任的人不多了，你的精神值得赞扬。

不影响合同的效力

语法错误不影响法律效力,只要意思可以理解就行.

协议有效，如果寻找还是友好合作，可以现在修改；如果出现分歧，万一要打官司，法院会支持你的，协议只要能够明显看出是双方的真实意思表达就可以了。

不影响合同的实质性内容，不会影响合同的法律效力。
如不放心，在合同上更改，合同当事人签字或签章即可。