现在完成式与一般过去式的区别

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/06 15:44:39

＜开始于过去持续到现在的动作＞这条好理解
＜发生在过去强调同现在的联系或影响＞这条特别糊涂
看了一些网友的解释看英文句子好象明白，但反过来汉译英又糊涂了．总感觉所谓”联系””影响”特抽象，找不出明确的界限．
求高手指点！

＜发生在过去强调同现在的联系或影响＞就是给你举个例子我跟你说我昨天花了5块钱那我跟你说的这个事就是我们谈论的话题着和我们没关系吗？没关系我们在说什么呢？不要刻意理解概念没用明白旧好其实也没什么联系就是表示过去发生的事情现在重新提起